avoir qch sur la conscience

avoir qch sur la conscience
1) отвечать, нести ответ за что-либо
2) (тж. avoir gros sur la conscience) упрекать себя в чем-либо

Celui-là, sûrement, ne vaut pas cher. Peut-être bien qu'il en a gros sur la conscience. (É. Zola, (GL).) — Да, конечно, он немногого стоит. Может быть поэтому он чувствует угрызения совести.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»